¿Qué Pasa con los Casos de Inmigración Durante un Cierre del Gobierno?
/Cuando el gobierno federal enfrenta un cierre, muchos inmigrantes y sus familias se preocupan por lo que sucederá con sus casos de inmigración pendientes. ¿Dejarán de procesarse las aplicaciones? ¿Se cancelarán las entrevistas? Entender qué continúa y qué se pausa durante un cierre puede ayudar a reducir la ansiedad durante un momento ya estresante.
Tabla de Contenidos
- ¿Qué Es un Cierre del Gobierno?
- Operaciones de USCIS: Mayormente Como Siempre
- Corte de Inmigración: Operaciones Reducidas
- Procesamiento Consular: Servicios Limitados
- Operaciones de ICE y la Frontera: Continúan
- ¿Qué Debe Hacer Durante un Cierre?
- Referencia Rápida: Qué Continúa vs. Qué Se Pausa
- Preguntas Frecuentes
- Cómo Puede Ayudar L.I.H. Law
¿Qué Es un Cierre del Gobierno?
Un cierre del gobierno ocurre cuando el Congreso no logra aprobar la legislación de financiamiento para las operaciones del gobierno federal. Cuando esto sucede, muchas agencias federales deben cesar operaciones no esenciales. Sin embargo, el impacto en los servicios de inmigración varía significativamente dependiendo de cómo se financia cada agencia.
Operaciones de USCIS: Mayormente Como Siempre
La buena noticia es que Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) típicamente continúa operando durante un cierre del gobierno. ¿Por qué? Porque USCIS se financia principalmente a través de tarifas de aplicación, no de asignaciones del Congreso. Esto significa:
- El procesamiento de aplicaciones continúa para la mayoría de los tipos de casos, incluyendo peticiones basadas en familia, aplicaciones de ajuste de estatus, permisos de trabajo y aplicaciones de naturalización
- Las citas biométricas proceden según lo programado
- Las entrevistas de inmigración generalmente se llevan a cabo para ajuste de estatus, ciudadanía y casos de asilo
- Los sistemas en línea de estatus de casos permanecen accesibles
Sin embargo, algunas operaciones de USCIS que dependen de otras agencias (como verificaciones de antecedentes del FBI) pueden experimentar demoras.
Corte de Inmigración: Todas las Audiencias Continúan
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE (1 de octubre de 2025): La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) ha considerado TODAS las audiencias de la corte de inmigración como esenciales durante este cierre. Según AILA (Asociación Americana de Abogados de Inmigración), a partir del 1 de octubre de 2025, los casos en el calendario de no detenidos de EOIR están procediendo como de costumbre. Esta es una diferencia significativa de los cierres anteriores.
- TODOS los casos están procediendo – Tanto las audiencias de la corte de inmigración de casos detenidos como no detenidos continúan según lo programado
- Asista a su audiencia – Todas las audiencias del calendario maestro programadas y las audiencias individuales de mérito deben proceder según lo planeado
- El personal de la corte sigue trabajando – Los jueces de inmigración y el personal esencial de la corte son considerados esenciales y continúan las operaciones
Procesamiento Consular: Servicios Limitados
El Departamento de Estado de EE.UU., que maneja el procesamiento de visas en consulados y embajadas en el extranjero, puede reducir servicios durante un cierre:
- Las entrevistas de visa de inmigrante pueden retrasarse o cancelarse, afectando la reunificación familiar y el procesamiento de tarjetas verdes
- El procesamiento de aplicaciones de visa se ralentiza significativamente, incluyendo visas de prometido K-1 y otras visas basadas en familia
- Los servicios de emergencia usualmente continúan para ciudadanos estadounidenses en el extranjero
Operaciones de ICE y la Frontera: Continúan
Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la Protección de Aduanas y Fronteras (CBP) se consideran agencias esenciales para la seguridad nacional. Sus operaciones continúan durante los cierres, incluyendo:
- Las operaciones de detención permanecen completamente operativas
- Las actividades de aplicación de la ley y los chequeos continúan
- Las funciones de seguridad fronteriza proceden sin interrupción
¿Qué Debe Hacer Durante un Cierre?
Si ocurre un cierre del gobierno mientras su caso de inmigración está pendiente, esto es lo que recomendamos:
- Asista a todas las citas programadas – A menos que reciba una notificación oficial de cancelación, asuma que su entrevista, cita biométrica o audiencia en la corte procederá según lo planeado
- Continúe reuniendo los documentos requeridos – No permita que un cierre retrase su preparación para aplicaciones de asilo, entrevistas de tarjeta verde o aplicaciones de ciudadanía
- Monitoree el estatus de su caso – Revise el sitio web de USCIS regularmente para actualizaciones sobre sus aplicaciones pendientes
- Manténgase en contacto con su abogada de inmigración – Su abogada de inmigración en Seattle puede ayudarle a navegar cualquier interrupción y ajustar la estrategia si es necesario
- Sea paciente con las demoras – Incluso si la mayoría de las operaciones continúan, algunos tiempos de procesamiento pueden verse afectados, particularmente para casos que requieren coordinación entre agencias
- Guarde copias de todas las comunicaciones – Conserve cualquier aviso que reciba sobre citas o audiencias reprogramadas
Referencia Rápida: Qué Continúa vs. Qué Se Pausa
| Agencia/Servicio | Estado Durante el Cierre | Qué Significa para Usted |
|---|---|---|
| USCIS | ✅ Continúa | Aplicaciones procesadas, entrevistas realizadas, citas biométricas proceden |
| Corte de Inmigración (TODOS los Casos) | ✅ Continúa | TODAS las audiencias proceden - tanto detenidos como no detenidos (nueva política para cierre 2025) |
| Operaciones de ICE | ✅ Continúa | Chequeos, aplicación de la ley y operaciones de detención proceden |
| Procesamiento Consular | ⚠️ Reducido | Las entrevistas de visa pueden retrasarse o cancelarse |
| Operaciones Fronterizas | ✅ Continúa | Todas las funciones de seguridad fronteriza proceden normalmente |
Preguntas Frecuentes Sobre Inmigración y Cierres del Gobierno
¿Se cancelará mi entrevista de USCIS durante un cierre?
La mayoría de las entrevistas de USCIS continúan durante los cierres porque USCIS se financia con tarifas en lugar de depender de asignaciones del Congreso. Las entrevistas de tarjeta verde, ciudadanía y asilo típicamente proceden según lo programado. Sin embargo, siempre verifique el estatus de su caso en línea y asista a menos que reciba un aviso oficial de cancelación.
¿Qué sucede con los casos de inmigración detenidos durante un cierre?
ACTUALIZACIÓN: A partir del 1 de octubre de 2025, TODOS los casos de la corte de inmigración (tanto detenidos como no detenidos) están procediendo como de costumbre. Esta es una diferencia de los cierres anteriores. Los jueces de inmigración continúan escuchando todos los casos porque la administración ha considerado todas las operaciones de la corte como esenciales.
¿Qué sucede con los casos de corte de inmigración no detenidos?
ACTUALIZACIÓN: A diferencia de los cierres anteriores, los casos no detenidos están procediendo según lo programado durante el cierre de octubre de 2025. La administración Trump ha designado todas las operaciones de la corte de inmigración como esenciales. Debe asistir a su audiencia programada.
¿Puedo todavía revisar el estatus de mi caso en línea durante un cierre del gobierno?
Sí, el sistema de estatus de casos de USCIS permanece accesible durante los cierres. Puede continuar revisando el progreso de su caso en línea, y la mayoría de las actividades de procesamiento continúan normalmente ya que las operaciones de USCIS se financian con tarifas de aplicación.
¿Se retrasará mi aplicación de tarjeta verde o permiso de trabajo?
La mayoría de las aplicaciones de tarjeta verde y permiso de trabajo continúan siendo procesadas durante los cierres ya que USCIS permanece operativo. Sin embargo, si su caso requiere verificaciones de antecedentes de otras agencias como el FBI, puede haber algunas demoras en esos componentes específicos.
¿Debo todavía asistir a mi chequeo de ICE durante un cierre?
Sí, absolutamente. Las operaciones de ICE continúan durante los cierres del gobierno ya que se consideran esenciales para la seguridad nacional. Faltar a un chequeo programado podría tener consecuencias graves para su caso, independientemente de si hay un cierre.
Cómo Puede Ayudar L.I.H. Law
En L.I.H. Law, nos mantenemos informados sobre cómo las operaciones del gobierno afectan los casos de nuestros clientes. Durante momentos inciertos como los cierres del gobierno, tener una abogada de inmigración con experiencia en Seattle se vuelve aún más importante. Monitoreamos los desarrollos, nos comunicamos con las agencias gubernamentales en su nombre y ajustamos nuestro enfoque para minimizar cualquier impacto en su caso.
Ya sea que esté en medio de un caso de asilo, esperando una entrevista de tarjeta verde, navegando renovaciones de DACA, o pasando por el proceso de naturalización, estamos aquí para guiarle en cada paso – con o sin cierre.
Artículos Relacionados
- Cómo Verificar el Estatus de tu Caso de Inmigración – Aprenda cómo verificar el estatus de su caso de inmigración con USCIS y la corte de inmigración
- L.I.H. Law Destacada en FOX 13 Seattle: Defendiendo los Derechos de los Inmigrantes – La abogada Lesley Irizarry-Hougan discute tácticas de aplicación de ICE y cumplimiento de inmigrantes
- Asilo – ¿Qué Sucede Cuando Tiene Miedo de Regresar a Su País? – Entendiendo la elegibilidad de asilo y el proceso de aplicación
- 4 Consejos para Contratar a un Abogado de Inmigración – Consejos importantes para contratar al abogado de inmigración correcto para su caso
¿Tiene Preguntas Sobre Su Caso de Inmigración?
Nuestro equipo bilingüe está listo para ayudarle durante este cierre del gobierno.
