Expert Guidance from Attorney Lesley Irizarry-Hougan
Get clear answers about citizenship, green cards, asylum, VAWA, and family immigration from Seattle attorney Lesley Irizarry-Hougan. Latest USCIS policy updates, step-by-step guides, Know Your Rights resources, and immigration news in English and Spanish. 20+ years of experience helping Seattle's immigrant community.
Seattle Immigration Law Updates & Resources
Essential Immigration Resources
Know Your Rights:
A Comprehensive Guide for Immigrants Encountering ICE
Master
the 2025 USCIS Civics Test
Cómo Verificar el Estatus de una Solicitud o Caso de Inmigración Pendiente
Carga Público
El gobierno ha creado nuevas reglas legales que rigen un tema llamado inadmisibilidad de "carga pública". "Las nuevas reglas aumentan en gran medida la cantidad de escrutinio que se aplica en las solicitudes de residencia bajo peticiones familiares.
Public Charge (Frequently Asked Questions and TV Interview)
The U.S. government has created new legal rules that govern an issue called “public charge” inadmissibility. The new rules greatly increase the amount of scrutiny that is applied on immigration applications to receive a Green card through a family member.
El perdón I-601
Un escenario común entre nuestros clientes es que el cliente tiene un pariente inmediato (cónyuge, padres, hijos menores de 21) que tiene o que puede hacerle una petición con el Formulario I -130 (que se explica en un blog anterior), pero el cliente entró a los EE.UU. sin una visa o inspección. Como existen leyes de inmigración en la actualidad, una persona que ha entrado en los EE.UU. sin una visa o inspección no puede procesar su residencia (green card), que normalmente se hace con el Formulario I- 485, mientras que esté en los EE.UU., debido a que no fueron originalmente inspeccionados ni admitidos (hay algunas excepciones). La persona que solicita la residencia tiene que hacerlo desde fuera de los EE.UU. a través del "proceso consular."
Understanding the I-601A - Unlawful Presence Waiver
A common scenario among our clients is that the client has an immediate relative (spouse, parent, child under the age of 21) who has or who can petition for them with Form I-130 (explained in a previous blog post), but the client entered the U.S. without a visa or inspection. As immigration laws exist currently, a person who has entered the U.S. without a visa or inspection cannot process their residency (green card), which would normally be done with Form I-485, while in the U.S., because they were not originally inspected and admitted (there are some exceptions). The person who is applying for residency must do so from outside the U.S. through “consular processing.”